Transcripción generada por IA de Medford Family Network con Marie Cassidy y Caroline Cohen

English | español | português | 中国人 | kreyol ayisyen | tiếng việt | ខ្មែរ | русский | عربي | 한국인

Volver a todas las transcripciones

Mapa de calor de los altavoces

[Danielle Balocca]: Hola, oyentes de Medford Bites: Quería brindarles algunas actualizaciones sobre las propuestas que se están realizando para abordar el presupuesto de la ciudad después de la sesión presupuestaria más reciente. Se han propuesto dos planes diferentes, uno por la alcaldesa Breanna Lungo-Koehn y el otro por los concejales Zach Bares y Kit Collins. El alcalde propone que el Concejo Municipal apruebe una medida para recaudar impuestos que tiene un tope de $3 millones, por un total de aproximadamente $150 al año por cada hogar. El concejal Bears y el concejal Collins han propuesto un plan para aumentar el presupuesto de la ciudad anulando la Proposición 2.5 para aumentar los ingresos en impuestos en $12 millones. Esto se desglosaría en unos 550 dólares al año o 46 dólares al mes para un hogar unifamiliar promedio. Según la Proposición 2.5, los impuestos a la propiedad sólo pueden aumentar un 2,5% en un año. Anular la Proposición 2.5 permitiría que los impuestos a la propiedad se establezcan según los valores tasados ​​de la propiedad. Este aumento solo se permitiría para un único año fiscal y se pueden implementar exenciones para aquellos grupos que puedan verse más afectados por el cambio. Ambos planes están disponibles para leer en la página de Facebook del alcalde, así como Redes sociales del concejal Bears y del concejal Collins. También incluí un enlace en las notas del programa para explicar más sobre cómo funciona la Proposición 2.5. Hoy escuchará una conversación con miembros de Medford Family Network. Consulte las notas del programa para obtener enlaces a su sitio web y formas de mantenerse conectado. Espero que lo disfrutes. Muy bien, muchas gracias a ambos por acompañarme hoy. Si pudiéramos comenzar simplemente presentándonos, si pudieras decir tu nombre, tus pronombres y quién eres.

[Marie Cassidy]: Es genial estar aquí, Danielle. Soy Marie Cassidy, directora de Medford Family Network. Ella, ella, ella, mis pronombres y es maravilloso tener esta oportunidad de hablar contigo. Gracias.

[SPEAKER_05]: Soy Carolina Cohen. Soy el presidente de la Red de Amigos de la Familia Medford. mis pronombres son ella y ella. Y sí, muchas gracias por hacer esto por la comunidad y permitir que todos aprendan más sobre las grandes cosas aquí en Medford.

[Danielle Balocca]: Muchas gracias a ambos. Y lo sé, Caroline, escuchaste el podcast, así que estás lista para la siguiente pregunta. Entonces, lo que les pregunto a todos es ¿cuál es su lugar favorito para comer en Medford y qué les gusta comer allí?

[SPEAKER_05]: Espero tener solo dos respuestas. Yo diría que, en general, mi respuesta a todas las preguntas sobre comida en Medford son las hamburguesas crujientes. Siento que nunca puedes equivocarte allí. Me encanta su patio y es genial para el brunch y su pollo, ¿cómo los llaman ahora? Su pollo frito es algo fuera de este mundo. Pero un poco más cerca de casa, me encanta Classic Cafe y su burrito de desayuno. Prácticamente solo lo pedí durante los últimos cinco o seis años y me encanta.

[Danielle Balocca]: Delicioso. Classic Cafe aún no lo hemos escuchado, así que gracias.

[Marie Cassidy]: Excelente. Me adentré en el camino de los recuerdos cuando escuché esa pregunta, Danielle. Entonces, habiendo crecido en Medford, mi lugar favorito era el restaurante Carol's porque estaba abierto las 24 horas, los 7 días de la semana. Así que ibas allí después de salir por la noche y te encontrabas con tus amigos a altas horas de la noche. Era un lugar maravilloso para estar en Medford. No sé qué servían en esos días, pero nos lo pasamos genial simplemente estando allí. Me estoy enamorando del sushi y por eso Yoki en Station Landing ha sido un lugar maravilloso para comer y también han sido un gran apoyo para nuestro programa. Así que ha sido genial. Y Red Sox es mi sushi favorito.

[Danielle Balocca]: ¿Qué hay en los Medias Rojas?

[Marie Cassidy]: Oh, ni siquiera lo sabría. Pero tiene algo de tempura. Un tipo especial de arroz y es simplemente hermoso.

[Danielle Balocca]: Excelente. Siempre me olvido del aterrizaje en la estación y del lugar de Medford, así que sí, gracias. Impresionante. Entonces, si ambos pudieran contarme qué es, cómo se involucraron con Medford Founding Network, qué significa para ustedes.

[Marie Cassidy]: Seguro. Bueno, desde 1994 he tenido la suerte de poder tener la oportunidad de utilizar los fondos que había sido establecido por el superintendente en ese momento. Hubo una nueva subvención para el Departamento de Educación y se enviaron subvenciones a todos los departamentos escolares de todo el estado. Y siete de ellos recibieron subvenciones para administrar una nueva entidad llamada Family Network. Nunca antes se había hecho. El objetivo era involucrar a las familias desde el nacimiento de un niño hasta los cuatro años para ayudar a los padres a comprender el desarrollo infantil, asegurar su ya sabes, un aspecto de prevención del abuso infantil, y también para que se sientan cómodos ayudando a sus hijos académicamente. Y también para abordar la brecha de logros. Eso también fue parte de eso. Notarás que dije hasta las cuatro. Entonces obtuvimos la subvención, Medford fue uno de los 200 que se presentaron, siete fueron aceptados y Medford lo ganó con orgullo. Y en ese momento yo era trabajadora social en el entonces DSS y recibí una llamada telefónica que me decía: ¿por qué no has postulado para este trabajo? Y dije, ¿qué? ¿Qué trabajo? Supongo que en el pasado les había ayudado a diseñar alguna programación familiar a través de otra llamada y me preguntaron si consideraría postularme para el trabajo. Hice. Lo conseguí y ha sido maravilloso desde entonces. Y años más tarde, unos cinco años después de eso, escribí una nueva subvención llamada Children's Trust Grant para luego aumentar nuestra edad hasta los ocho años. Mi objetivo final era llegar hasta los 18. Eso no ha sucedido todavía. Compré uno mini a los 13 años hace unos 10 años, pero ya no existe. Pero de todos modos, así fue como se convirtió eso. Mi experiencia es trabajadora social, maestra, directora de personal y maestra. y un especialista en organización comunitaria de la Oficina para la Infancia durante 10 años, más o menos mezclado con más o menos Con suerte, aportaré algunas habilidades sobre cómo crear algo que literalmente está en una hoja de papel y que tuvo que ser construido, ya sabes, hecho carne y real. Así que junté esas habilidades y literalmente caminé por las aceras de Medford. Soy una chica nacida en Medford, así que conocía las calles y los caminos y cómo caminar y hablar con la gente, lo cual hacía mucho.

[Danielle Balocca]: Entonces, ¿es justo decir que usted creó la familia Medford?

[Marie Cassidy]: Sí. Vaya, genial. Pero ya sabes, eso no lo haces solo. Construyes una comunidad. Todo se trata de relaciones, ¿verdad? Tuve suerte de haber tenido relaciones con miembros de la comunidad como trabajadora social. Trabajé con todas las demás organizaciones, el departamento escolar. Estaba en todas las escuelas supervisando a mis hijos, ya sabes, por lo que ya tenía algunas cosas implementadas a las que podía acceder y a las que la gente podía recurrir para ayudarme, ya sabes, entrar en el meollo de la cuestión de Medford.

[Danielle Balocca]: Compañero trabajador social aquí, pero creo que es, sí, es interesante escuchar que creo que programas como DCF, como se llama ahora, siento que siempre están buscando recursos como este. ¿Dónde podemos enviar a estas familias para recibir apoyo? ¿Dónde podemos ayudarlos a adaptarse a ser nuevos padres? Y parece que pudiste utilizar esa experiencia para diseñar un programa para hacer precisamente eso. Absolutamente, sí. Impresionante. Y Carolina, ¿y tú? ¿Cómo te involucraste con MSN?

[SPEAKER_05]: Tuve la suerte de que me presentaran a Marie incluso antes de tener hijos. Entonces supe sobre la NMF y supe que no iba a tener mucho apoyo familiar solo porque no tenía mucha familia en el área cuando estaba embarazada. Entonces estaba emocionada y lista y comencé a traer a mi primer hijo, que ahora tiene cinco años y medio. aquí cuando tenía siete días al grupo de apoyo para padres, al afrontamiento creativo. Y literalmente desde ese día conocí amigos que me cambiaron la vida. Y ha sido un apoyo increíble para mí. Soy diseñador gráfico de profesión. Y cuando probablemente mi hijo tenía dos o tres años, mis amigos se acercaron a mí para preguntarme si estaba interesado en ayudar con el consejo asesor o con los amigos, en parte para mejorar mis habilidades. Y estaba feliz de ser parte de ello. Y con el tiempo, me centré más en la recaudación de fondos. Y luego supongo que he sido oficialmente presidente durante alrededor de tres años. Um, y ha sido divertido. Y, sinceramente, durante los tiempos de COVID, fue muy divertido e interesante tener que recrear o hacer mucha programación nueva, um, para recaudar fondos. Y ha sido sorprendente lo que esta comunidad ha dado y ha dado y se entusiasman con nuestros eventos. Y, estoy muy agradecido de ser parte de ambos amigos, que es el brazo de recaudación de fondos de, la NMF, así como miembro activo del consejo asesor.

[Danielle Balocca]: ¿Y puede decir algo más sobre el consejo asesor, como qué es?

[SPEAKER_05]: Sí. Hay dos juntas diferentes que ayudan con el MFN, una de las cuales es la de amigos, y también está la junta asesora, que tal vez sea Marie, puedes entrar en un poco más de detalle.

[Marie Cassidy]: De hecho, lo creé cuando empezamos. Lo primero que hice, porque entendí que el liderazgo de los padres no es clave y tenemos que definir qué significa liderazgo. No es estar en un podio. Es ser parte de un equipo que puede actualizar y mover cosas. Entonces creé lo que primero se llamó el comité directivo para ayudarme a dirigir esto. Y luego creó un consejo asesor, escribí estatutos, fui redactor de estatutos en una vida anterior y me encanta el procedimiento parlamentario, así que creé un grupo de 12 padres y los crié con estatutos y se les encargó que me ayudaran. Los ojos y oídos de esta ciudad me ayudaron a saber si no sé lo que está pasando en esta parte de la ciudad o en este vecindario, me ayudaron a entender cómo vamos a hacer que este programa funcione y cómo podemos ser los mejores en la ciudad. En ese momento no teníamos nada. No teníamos un lugar donde estar. Así que tuvimos que encontrar iglesias y un refugio para personas sin hogar y áreas después de la escuela y en otros lugares. Tiendas de comestibles dondequiera que pudiéramos ir, literalmente, para tener un lugar impecable y lo hicimos durante varios años. Pero el consejo asesor siempre me ayudó y creció en su capacidad de sentir su liderazgo para para promover la programación, y he visto a muchos padres mostrarse algo reticentes al principio, tal vez sin saber qué hacer pero queriendo hacer algo. Y después de varios años, han demostrado y han sido realmente defensores de ellos mismos, de sus hijos y de nuestra comunidad en general. Han sido la piedra angular de la red FEMI durante 27 de los 28 años que llevamos aquí.

[Danielle Balocca]: Vaya, eso es interesante. Siento que hay muchas organizaciones que tienen una junta directiva que se dedica principalmente a recaudar fondos, ¿verdad? Y algunos aprueban lo que la organización puede hacer, pero parece que lo han separado en capacidad de recaudación de fondos y capacidad de desarrollo de programas.

[Marie Cassidy]: Bueno, lo que pasó fue hace unos 20 años, la financiación se estaba agotando. Entonces no sabía qué hacer. Entonces dije, bueno, Crearé un 501C3. Y no, nadie lo había hecho en todo el estado de ninguno de estos programas, así que descubrí cómo hacerlo. Y mi esposo y yo lo escribimos, escribimos el 501C3, fuimos a la oficina del tesorero, sacamos $15 y obtuvimos un 501C3. Lo llamamos Amigos de la Red Familiar de Medford y dijeron: haremos una tinta, una empresa y luego una corporación, sonaba increíble. Ahora son los Amigos de Medford Family Network Corporation. Y entonces entendí que tenemos que tener una alineación separada, pero demostrable. Tenemos que estar separados. Entonces tomé a tres de los miembros de la junta en ese momento que estaban dispuestos a ser los primeros, los tres primeros miembros, y se convirtieron en el presidente, la persona que registraba y el tesorero, y simplemente lo construimos. Y ahora lo ves florecer como nunca antes bajo el ala de Caroline. Pero fue necesaria mucha gente increíble para dar un paso al frente y crear esas nuevas oportunidades de recaudación de fondos. Y es un flujo y reflujo. Algunos años son más fuertes que otros. Pero ahora veo una fortaleza increíble gracias a los años que le hemos dedicado. Y es como todo, los cimientos se están fortaleciendo más que nunca. Así es como eso. Básicamente, aprovechamos el ocio que existía y creamos un nodo a través de esos programas.

[Danielle Balocca]: Guau. Marie, has visto el programa durante todo su desarrollo hasta ahora, y Caroline, parece que has estado en el programa durante varios años. Me pregunto si podrías hablar sobre algunos de tus momentos favoritos o partes favoritas de estar involucrado con una red familiar.

[Marie Cassidy]: Para mí, la parte que más me gusta es cuando los padres hablan entre ellos. Creo que Caroline aludió a eso cuando dijo algunos de mis mejores amigos y mis amigos más antiguos, y estoy muy orgullosa de que de eso se trate. Nos da un sentido de pertenencia, un sentido de tener a alguien a tu lado, el favorito. Y todo lo que enseñamos aquí en términos de educación para padres, y tenía esos programas que la mayoría de ellos están basados ​​​​en el plan de estudios y los he investigado a fondo durante muchos años y he creado algunos. Lo que escuchamos en las calles, ¿por qué no lo intentas de esta manera? En lugar de alejarse o explorar una interacción entre un padre y un hijo, simplemente sabiendo que está bien decir: Sé lo que se siente, conozco ese sentimiento y, oye, inténtalo de esta manera. Y para mí, eso es lo que más me gustó que sucedió. Mi objetivo es plantar semillas y verlas crecer, tener la buena suerte de verlas crecer de vez en cuando y florecer, eso es asombroso para mí.

[Danielle Balocca]: Parece que has creado un modelo de pares bastante orgánico, cierto, donde dices que puede parecer realmente condescendiente escuchar a un proveedor o a alguien decirte, aquí hay una manera de hacer esto, pero escucharlo de alguien que sabes que está haciendo lo mismo.

[Marie Cassidy]: Con ese fin, muy rápidamente, lo primero que hice cuando inicié sesión en línea fue Apareció la palabra cliente. Como trabajadora social, conozco bien esa palabra, al igual que tú, ¿no? Entonces dije, aquí no hay clientes. Hay padres y hay familias, y eso es lo que hay. Entonces el cliente se fue, y solo espero que eso le diga al mundo que, ya sabes, eres tú, y eso es increíble. Gracias. ¿Y Cameron?

[SPEAKER_05]: Um, quiero decir, como mencioné algunas, las nuevas clases para padres realmente me presentaron a, um, un gran, gran grupo de familias en la ciudad. Y luego, a través de grupos de juego y conciertos en el patio de juegos, es simplemente sorprendente que, debido a mis conexiones a través de cosas que he hecho en MFN, puedo ir a casi cualquier lugar de la ciudad y encontrarme con gente. Y, ya sabes, todos han visto a nuestros hijos e interactuado lo suficiente como para Te ayuda a sentirte cómodo, ya sabes, donde estás en esta ciudad. Y lo encuentro muy, muy importante porque, ya sabes, muchos de nosotros, ya sabes, ya no tenemos una familia que viva cerca y cosas así. Y esta es una forma de crear sus propias familias y su propia red. Y entonces, ya sabes, es simplemente maravilloso. Y luego, ya sabes, cosas como el intercambio que, ya sabes, ha sido simplemente el intercambio de ropa, que ha cambiado a lo largo de los años con la dirección de Tamar y, ya sabes, lo que podemos ofrecer, ya sabes, tanto en el sentido de ahorrar dinero, como también de salvar los recursos y el medio ambiente al compartir nuestros productos con todos los demás miembros de la comunidad. Quiero decir, ha sido simplemente increíble. Así que supongo que no señalé nada, pero realmente el sentido de comunidad que siento que trae a Medford es muy importante para mí.

[Marie Cassidy]: Debo decir también, Danielle, que de lo que habla Carolyn es Es gracias al increíble equipo que tenemos aquí. El mundo conoce a la Sra. Andrea Breen, quien ha hecho un trabajo increíble a lo largo de los años como líder del libro de jugadas y ha dado un paso al frente y ha girado increíblemente durante COVID como nadie podría hacerlo. Nos mantuvo afuera a salvo. redescubrí el mundo para los padres, literalmente. Caminó por todos lados para asegurarse de que pudiéramos salir, cuidarnos y estar seguros. Y Brenda Kennedy, quien hace nuestro cuestionario de edades y etapas, nuestra parte de evaluación, brindando a los padres las habilidades para comprender a los niños a través de cinco dominios de conjuntos de habilidades diferentes y brindándoles apoyo constante en esas áreas, haciendo referencias todo el tiempo según sea necesario, intervención temprana y otros tipos de programas. Y Heather Fuller, que hace un trabajo increíble con el marketing y me ayuda en todo mi trabajo, mis informes y todo ese tipo de cosas, pero hace un gran trabajo de marketing. Y la señorita Cindy Sabag, que también se ocupa del marketing de mi cuidado infantil y que ahora trabaja en un programa de liderazgo de grupos de juego de prekínder y jardín de infantes. Y luego el equipo de educadores para padres que incorporamos, es simplemente un todo grupo de diferentes personas que se unen. Y cambia. Entonces, lo básico de cómo evolucionamos, qué necesitamos más, menos, siempre ese tipo de cosas. Quiero hacer una cosa rápida y es como, ¿y a quién nos estamos perdiendo? Ésa es la pregunta clave para mí. ¿A quién nos falta? Esta ciudad ha cambiado tan dramáticamente. desde cuando estuve aquí, que fue hace 4.000 años. Pero ha cambiado mucho y no queremos perdérnoslos. Y hablaremos sobre cómo estamos respondiendo a esa necesidad a través de la subvención Cummings en un minuto. Pero debemos preguntarle constantemente a mi personal: ¿dónde no estamos? ¿Dónde necesitamos estar? ¿A quién nos falta? ¿Cómo los extrañamos? ¿Y cómo los conseguimos? Es una forma de ser muy emocionante y constante, porque nunca estamos satisfechos. Nunca nos vamos a apaciguar. Simplemente estaremos siempre, siempre evolucionando.

[Danielle Balocca]: Bien. Y eso en realidad fue una excelente introducción a mi siguiente pregunta, que trataba sobre la misión de la NMF y cómo se alinea con la equidad en la ciudad. Y me pregunto si podría hablar sobre algunas de las cosas que ya está haciendo y quizás también sobre lo que hay en el horizonte para abordar esos objetivos.

[Marie Cassidy]: Seguro. Bueno, creo que sentimos que el centro en sí refleja la diversidad que hay en nuestras imágenes en nuestros libros y en todo lo que tenemos aquí, nuestro idioma. de la creciente diversidad de Medford. Y también tenemos que pensar en la diversidad de diversas maneras. Edad, niños con necesidades especiales, en todas las formas en que se manifiesta la diversidad. Padres solteros, aquellos que están marginados de cualquier forma. Necesitamos mirar la diversidad de cómo se cría a los niños, qué necesidades. para ser eficaz para lo que quieren. No implementamos ningún sistema de valores. Le pedimos que piense en estas ideas y las coloque en su sistema de valores tal como lo ve. Y entonces, la junta asesora creó el Comité de Diversidad, Equidad e Inclusión, que creo que vamos a generalizar en un grupo en lugar de solo un comité. Y estamos trabajando con una directora de diversidad en Medford, Frances Nelage, muy intencionalmente para ser Realmente funcionan nuestros programas que lo hacen mucho más. Y luego, ya sabes, Corita Anderson, es una concejal increíble en Medford. Ella nos había ayudado a criar niños sexualmente sanos hace años, esos cursos, y ahora la traeré de vuelta. Ella me ayudará a garantizar que nuestros programas reflejen eso y la diversidad. Y también mirarnos a nosotros mismos como organización. Me estoy capacitando a mí y a nuestro personal para ver cómo somos, cómo vemos el mundo, cuáles son nuestros prejuicios, y tratemos con ellos, reconozcamos y luego avancemos con nuestro lenguaje. Es un gran problema, pero como dijo Caroline, están sucediendo muchas cosas maravillosas en esta ciudad que pueden ayudarnos a lograrlo. Se están creando nuevos tableros. Estuve en la Comisión de Derechos Humanos durante años y años, y de eso están surgiendo muchas cosas buenas y muchas oportunidades. Gracias. ¿Tenías algo, Carolina?

[SPEAKER_05]: Sí, quiero decir, una cosa es que en la programación en la que he estado involucrado en los últimos dos años, quiero decir, el año pasado Tuvimos que hacer algunos de nuestros conciertos de verano en otro lugar, a saber, Harris Park, que tiene un increíble parque infantil y acuático nuevo, y pasamos una gran noche. eso está casi tan lejos de nuestra ubicación principal aquí en la escuela secundaria como lo puede estar en Medford. Y nos sorprendió mucho la cantidad de padres que se presentaron solo porque vieron que algo estaba sucediendo y no tenían idea sobre Medford Family Network. Para mí, es simplemente una parte arraigada de lo que todo padre en Medford debería saber, pero eso fue una comprensión real de Oh, tal vez realmente no estemos llegando a mucha gente y sé cuando lo hicimos cuando Cindy envió muchas cosas a nuevas familias, ya sabes, fue en muchos edificios de apartamentos y muchas cosas en algo así como más que Medford o el moho dentro de Medford. Y una cosa que realmente estamos tratando de abrir es asegurarnos de llegar a todos. Y esa es parte de la razón por la que Marie, yo y todo un equipo de personas solicitamos la increíble subvención Cummings. una subvención de la Fundación Cummings este año. Y tenemos la gran suerte de haber recibido $100,000 en tres años con el objetivo de realmente intentar expandir nuestra programación y dirigirnos realmente a áreas y diferentes grupos de la ciudad. a quién no estamos llegando actualmente, ya sea que hayamos descubierto que hay ciertas familias que tienen muchos problemas para llegar al MFN, pero necesitan nuestros recursos físicos, pañales, fórmula y cosas así, pero tampoco pueden, por varias razones, asistir a algunos de nuestros programas. Entonces el objetivo con el dinero que hemos recibido de la Fundación Cummings es contratar una persona adicional para realmente ayudar a difundirnos y centrarnos realmente en quién, como dijo Marie, a quién nos falta y cómo podemos ajustar la programación y nuestras ofertas para asegurarnos realmente de llegar a todos los que lo necesitan. Porque sí, Medford Family Network es, quiero decir, como todos hemos dicho, ya sabes, algo muy, muy singular en esta ciudad o en esta zona. Y quiero asegurarnos de que realmente podamos asegurarnos de que todos sepan lo que pueden obtener al ser parte de Medford Family Network.

[Danielle Balocca]: Parece un verdadero privilegio estar conectado a Medford Family Network, ¿verdad? Asegurándose de que sea accesible para la mayor cantidad de personas posible. Bueno, gracias por mencionar la subvención Cummings. Me pregunto si hay algo más que quieras asegurarte de mencionar o promover mientras hablamos.

[Marie Cassidy]: Simplemente creo que con ese fin realmente estamos buscando voces que aún no han sido escuchadas. Hay muchas familias resilientes en Medford que sabemos cuya necesidad de es eso para las clases de inglés, y las brindaremos en el otoño, y también su necesidad de programación los fines de semana en lugar de los días laborables, y tal vez en ciertos momentos del día, por las noches. El cuidado infantil es una gran necesidad en nuestra comunidad brasileña. Por eso buscamos adoptar un enfoque honesto y abordar todos esos problemas.

[Danielle Balocca]: Sí. Y lo sé, lo mencioné antes en el podcast, pero también se acerca una gala. Sí. Muy emocionado.

[SPEAKER_05]: Sí. Nosotros, la gala, um, que tradicionalmente como la llamamos la noche, um, de las 10.000 luces. Desafortunadamente, debido a COVID, no hemos podido tenerlo en los últimos años. Y estamos muy, muy emocionados de poder resucitar. um, la gala de este año de una manera completamente diferente um tradicionalmente fue en el ayuntamiento um en el olvidé el nombre de la sala en el uh en las cámaras del consejo sí, las cámaras que han sido maravillosas, pero con covid y también una cosa, ya sabes, estamos tratando de descubrir cómo podemos conseguir más gente. Es un espacio maravilloso y hermoso, pero limitaba la cantidad de personas que podíamos tener. Por eso estamos dando un giro y, con la ayuda del Departamento de Recreación de Medford, lo organizaremos en Wright's Pond el 10 de septiembre. Creo que serán de 6 a 10 en punto. Y esta será una noche, como ninguna otra, vamos a tener una banda completa. En el pasado, la música tenía que estar como de fondo. Hemos contratado a un padre local que también es un músico muy talentoso con varios proyectos diferentes. Pero su proyecto, el Mancini Soul Project, es una banda de covers que realmente nos ayudará a celebrar la noche en el escenario. Parece que tendremos algunos restaurantes locales ofreciendo catering y realmente estamos buscando que la comunidad se reúna para una noche divertida. También nos acercaremos a las empresas locales para que nos ayuden a crear algunas iniciativas realmente sólidas. opciones para nuestros premios de rifa y nuestra subasta silenciosa, así como nuestras bolsas de regalo, que son una gran parte de la recaudación de fondos de la noche. Tradicionalmente, intentamos recaudar entre 15.000 y 20.000 dólares, pero estamos intentando aumentar esa cifra este año. Después de no estar juntos durante algunos años para este gran evento, realmente estamos tratando de alcanzar la meta de tratar de recaudar $25,000 esa noche, que es gran parte del dinero que la Red de Amigos de la Familia Medford Los aumentos se destinan directamente a la programación de verano porque muchas de las subvenciones que recibimos solo se aplican durante el año escolar. Entonces, ya sabes, todas las cosas que suceden durante el verano. Um, ya sabes, es una gran parte de lo que los amigos tienen para ayudar, ya sabes, y también para ayudarnos a expandirnos, ya sabes, la subvención Cummings es una gran, gran ayuda para nosotros, pero tenemos muchas cosas que queremos hacer. Um, y muchas personas que, ya sabes, realmente han dado un paso adelante a lo largo de los años a las que queremos ayudar, ya sabes, ayudar a que este lugar siga creciendo y continuando. Así que actualmente puedes conseguir entradas en la gala de amigos de la barra diagonal de MFN.org. GALA Y hasta un mes antes del evento, por lo que el evento es el 10 de septiembre, que es un sábado por la noche. La fecha de lluvia será el día siguiente, el domingo, luego el 11. Tenemos una oferta especial para madrugadores, así que si puedes usar el código de promoción madrugador. Obtendrá un 20 % de descuento en las entradas. Actualmente tenemos al menos dos niveles de venta de entradas, uno de los cuales es nuestra venta de entradas general, que Creo que estamos haciendo un boleto de bebida con eso, cena, postre, música, mucha diversión. También tenemos disponible ahora una entrada VIP especial, que tendrá barra libre. algunas copas conmemorativas y realmente ayuda a mejorar nuestra programación. Y si realmente quieres ser una parte extra de esto, también hay boletos estrella dorados y plateados, que nos impactan directamente de una manera muy significativa. Todo eso se puede encontrar en el sitio web de Friends. Nuevamente, son amigos de la gala de barra diagonal de MFN.

[Danielle Balocca]: ¿Y todavía estás buscando patrocinadores para esto?

[SPEAKER_05]: Absolutamente. Entonces tenemos un equipo increíble de personas. Como es verano, no quiero decir que estamos atrasados, pero ya sabes, todos estamos trabajando juntos como podemos entre campamentos y vacaciones. Por eso, contamos con un equipo increíble que se está comunicando con diferentes empresas, por correo electrónico y por teléfono. Um, y me encantaría, um, ya sabes, realmente estamos buscando que los miembros de la comunidad nos ayuden a crear paquetes increíbles. y cestas de regalo que podemos rifar y vender.

[Danielle Balocca]: Parece que va a ser una gran noche. Fantástico. ¿Qué significa el nombre Noche de los 10.000?

[SPEAKER_05]: Um, bueno, tradicionalmente era cuando, um, teníamos luces parpadeantes por toda la cámara. Entonces creo que originalmente era de noche, estaba debajo de globos, ¿verdad? Era la noche de los 10.000 globos.

[Marie Cassidy]: Sí. Nombre original.

[SPEAKER_05]: Esa era Debbie Steiner Hayes, ¿verdad? Ella todavía fue una gran defensora en muchos de nuestros eventos.

[Marie Cassidy]: Y Springstep, donde se celebró por primera vez durante varios años. Globos por todas partes. Y luego tuvimos que, cuando los movimos, los globos, ya no podíamos usarlos o algo así, así que tuvimos que cambiarlo y cambiarlo a las luces. Y el Ayuntamiento era increíble, sólo luces por todas partes. Y eso se convirtió en Twinkle Bags, y usamos ese tipo de... Fue genial.

[SPEAKER_05]: Sí. Y ahora, moviéndolo a Wright's Pond, nos adaptamos un poco a que la noche estuviera bajo 10,000 luces. ¿No te encanta? Será, especialmente en septiembre, ya sabes, el sol se pondrá. Ya sabes, también habrá luces. Pero, ya sabes, centrarse realmente en lo hermoso que es allí. Y crucemos los dedos, será una noche clara y hermosa. Y podemos ver, ya sabes, millones y millones de estrellas. Así que traje de baño para ti. ropa divertida, seguro, si vas a nadar, será por tu cuenta. Creo que revisa dos veces que creo que vamos a tener un par de salvavidas, pero dijimos que la noche no se trata de nadar, más concéntrate en la música y la diversión y todo, pero sí, diviértete donde te sientas cómodo. Lo pasaremos muy bien.

[Danielle Balocca]: Excelente. Gracias. Entonces mi última pregunta, a menos que haya algo más que nos hayamos perdido. Entonces, si se imaginara que no ha venido a Medford Family Network en absoluto, ¿cuál sería su recomendación como punto de entrada? ¿Cuál es el primer lugar que la gente debería visitar? ¿Tenemos un lugar para visitar en Medford? No. ¿Cuál es el mejor punto de entrada a Medford Family Network? ¿Adónde debería ir la gente?

[Marie Cassidy]: ¿A qué tipo de evento deberían asistir? Esto es muy cierto, pero es algo divertido. Busco las islas pequeñas de CVS, literalmente, para encontrarlas. Así los consigo. O voy a Dunkin Donuts y veo, ya sabes, mamás sentadas allí o papás con sus bebés y me pregunto, ¿qué hago ahora? Ese tipo de cosas. Así que literalmente reviso el CVS. Así que ve a CVS Baby Isle y te encontraré.

[Danielle Balocca]: ¿Y qué recomiendas a la gente que consulte como primer intento de Family Network?

[Marie Cassidy]: Oh, ¿lo primero que debes probar? Sí. Dependiendo de la edad, y por eso me encanta este programa, porque si tienes un bebé, si tienes un niño pequeño, si tienes un niño, hay muchas cosas que puedes experimentar. Creo que el concierto sorprendió a tantas familias el martes pasado que nunca habían venido porque, oh, es Wright's Pond, oh, nunca vinieron. Varios se me acercaron y me dijeron: Marie, has estado hablando de esto durante años, esto es increíble. Miren a esta gente, miren a mis hijos, no quieren irse. Ya sabes, si vas a una familia más grande, al menos muéstrale lo que hemos construido durante los últimos 20 años en términos de camaradería, pertenencia y conocimiento mutuo. Esa podría ser una excelente manera para alguien que pueda manejar ese tipo de cosas. Otra forma es simplemente venir a visitarnos. Cuando nos encuentres, visítanos. Siéntate conmigo. Siéntate con nuestro personal. mira a tu alrededor, mírate aquí. Te verás aquí, pero quién eres, lo vas a ver. De hecho, entró un abuelo indio y dijo: ahí estoy. Dije, ¿qué? Era una foto mía y de mi familia. Y no fue así. Era una imagen cruda que tenía por todas partes aquí. Pero te verás a ti mismo. Y eso es lo que importa. Que luego puedas empezar aquí y encontrar otros que, a través de ya sabes, nuestra programación que esperamos se convierta en tus amigos y tus apoyos.

[Danielle Balocca]: Creo que esa palabra pertenencia me llama la atención, especialmente para las familias con niños pequeños que tal vez son nuevos en Medford o sienten que no tienen un lugar aquí, claro, creo que Caroline también habló un poco de esto, pero he escuchado anecdóticamente de muchas familias que una vez que te conectas con esos recursos para tus hijos, sientes que este es un lugar al que puedes pertenecer.

[SPEAKER_05]: Sí, quiero decir que es sorprendente que, ya sabes, Hay grupos de juego abiertos o tiempo de juego a los que puedes venir aquí. Es una extensión de tu sala de estar. Puedes probar juguetes nuevos y luego conocer poco a poco si así es como necesitas hacerlo. Simplemente preséntate lentamente. Yo también creo que están en espera ahora mismo con Andrea de vacaciones, pero el verano grupos de juego en el patio de recreo. Cada vez que voy, me sorprende la cantidad de familias que hay. Y es simplemente una manera increíble y fácil de, ya sabes, poner un poco el pie en ello. Um, ya sabes, están por toda la ciudad. Um, hay un cronograma en el calendario, um, que pueden encontrar a través de, um, medfordfamilynetwork.org. Um, hay un enlace al calendario justo ahí. Um, y sí, esa es una excelente manera. Um, ya sabes, y luego, si eres padre primerizo, actualmente el grupo de apoyo para padres todavía está en Zoom.

[Marie Cassidy]: Regresará en septiembre. Ah, lo es. Sí. Septiembre. Simplemente pueden decirme menos.

[SPEAKER_05]: Oh, increíble.

[Marie Cassidy]: Sí.

[SPEAKER_05]: Entonces, sí, quiero decir, la misma mujer ha estado dirigiendo esto durante aproximadamente 10. Sí. Y lo ha estado ejecutando durante más de 10 años y ya sabes, es simplemente una manera increíble de entrar y simplemente comprenda que hay otras mamás que están pasando por lo mismo que usted, ya sea que sea mamá por primera vez o por segunda vez, ya sabe, vaya allí. Y, ya sabes, como diría yo, tú simplemente, sí, y los papás, seguro. Um, sí, quiero decir, padres de, sí. Um, ya sabes, sólo para dejarlo salir, para expresar cuál, cuál es tu problema. Y habrá alguien más en el grupo que, ya sabes, El facilitador es un trabajo increíble, ya sabes, no nos estamos presionando unos a otros para hacer algo bien o mal, sino solo una forma de ayudar a todos a relacionarse entre sí y dar algunas sugerencias o ideas amables o nada. Sabes simplemente dejarlo salir y sabes que hay tantas luchas diferentes por las que está pasando la gente, ya sea que seas tú. Sé con la lactancia materna, no con la lactancia materna, pañales, dormir, quiero decir, y todos tienen tantos problemas diferentes que sabes que es bueno saberlo y, a veces, incluso, espera, mi problema es este, pero el tuyo está en el extremo opuesto y estás luchando con ellos y sabes de alguna manera, lo cual es muy bueno saber que sabes que todos tienen sus propias luchas y es una excelente manera de superarlo, quiero decir. Ya sabes, quiero decir, algunos padres están listos una semana como yo, otros, ya sabes, lleva mucho más tiempo sentirse fuertes y listos para salir de casa. Y tal vez es por eso que ahora mismo, mientras está en Zoom, también es una excelente manera de abordarlo fácilmente. Una y otra vez, esos están en el calendario.

[Danielle Balocca]: Sí, y una cosa importante a mencionar es la ubicación. Ah, gracias.

[Marie Cassidy]: Entonces ustedes están afuera de la escuela secundaria, la puerta violeta, ¿verdad? Sí, la puerta morada. Entonces, cuando se acerca a la escuela secundaria por Windsor Street, 489 Windsor Street es la dirección, Medford High School. Simplemente siga recto, no vaya al estacionamiento, simplemente siga recto hasta la esquina del edificio, pase un poco, verá la puerta violeta, el letrero grande, Medford Family Network, y hay una rampa que conduce a nuestra puerta si necesita un cochecito. Así que toca el timbre y entra. Pero eres un amigo que debes conocer y un lugar para crecer.

[Danielle Balocca]: Bueno, muchas gracias a ambos por dedicarme tiempo. Ha sido genial para mí.

[Marie Cassidy]: Has estado genial. Has estado maravilloso. Gracias. Gracias. Gracias.

[Danielle Balocca]: Ojalá nos veamos en la gala. Sí, absolutamente.

[Unidentified]: Absolutamente.

[Danielle Balocca]: Muchas gracias a Caroline y Marie. Tengo muchas ganas de que llegue la gala en el estanque. Muchas gracias por escuchar el episodio de hoy y, como siempre, si tiene comentarios sobre este episodio o ideas para episodios futuros, puede enviar un correo electrónico a medfordpod a gmail punto com. También puedes suscribirte, calificar y revisar el podcast en Spotify y Apple Podcasts. Muchas gracias por escuchar. Chicos como se llama el podcast? ¡Mordeduras de Medford!



Volver a todas las transcripciones